Pages

Colourful details

11111
Olá, meus queridos amigos! Espero que estejam a ter um bom dia. Eu estou aqui a escrever, literalmente rodeada pela Conchinha, que ainda não parou de fazer asneirinhas, por isso acreditem que escrever este post está a ser uma aventura! :)

Só umas fotos que tirei na confusão da minha sala (se vos mostrasse como está, assustavam-se!), pois por vezes preciso de ver as coisas antes de decidir o que quero fazer. E, desta vez, como ando cansada (quem não anda, mas ok), não consigo visualizar, decidir as cores, enfim, ter aqueles laivos de certeza que por vezes sinto e que me fazem saber logo o que quero.

Por isso, tenho andado em experiências - um dia quero uma coisa, no outro, outra, olhem, não sei bem o que quero! Sabem que mais? Há demasiada inspiração, é difícil gostarmos só de uma. Não concordam?



Hello, my dear friends! I hope you're having a good day. I'm here writting, literally surrounded by Conchinha, who's been messing around since she woke up, so believe me this is a hard working post! :)

I'm showing you some photos that I took as another way of deciding the colours for Carlota's birthday party table. My living room is a mess (if you saw it, you'd get scared!), as sometimes I need to see things in advance before I decide if I like to see them in a certain way. This time I'm really mentally tired (who isnt't these days?), so I just can't make up my mind on what things to use at the party, what colour combination I like the most (there are too many, actually) - you know, sometimes we're sure about what we want, even without seeing it, other times it just seems that the brain doesn't work.

So this is why I've been experimenting - one day I want one thing, the other day I'm not so sure. You know what? There's too much inspiration around and it's really hard to stick to just one thing that we like - there are so many!! Don't you agree with me?


No comments:

Post a Comment