birthday dessert ideas: floral

Showing posts with label floral. Show all posts

Back to school!

De volta às aulas (a Carlota está no 5º ano), estou a ajudá-la a organizar os cadernos, encadernar os livros, limpar a secretária e seleccionar as coisas que podem ficar no quarto - é pequeno. Está a ficar uma menina grande. E a adorar a experiência de poder usar roupa normal no dia-a-dia, em vez da farda do colégio.

Aqui ficam algumas fotos das nossas andanças...

Back to school (Carlota's in the 5th grade), I'm helping her cleaning the desk, organizing the books and covering them with beautiful paper. Their room is small, so we really have to keep it tidy. She's turning into a beautiful grown girl and she's loving the new experiences - she particularly loves not having to wear an uniform!

This is how we're arranging things...

reade more...

Milk glass beauty...

Que eu adoro milk glass, já não é novidade. Sempre que vejo peças neste vidro, fico novamente apaixonada. :) São lindas, as linhas antigas são maravilhosas e ficam tão bem como complemento decorativo numa mesa. Não acham?

You now my love for vintage milk glass. Everytime I see pieces made out of this glass, I fall in love once more... :) They are beautiful, I love their vintage aura and they look great as a decorative item on a table. Wouldn't you agree?

reade more...

A girls dream...

A floral messenger bag...
a Nest Pretty Things necklace...
What more can a girl wish?

reade more...

Day dreaming...

2012 começa com muitos planos e ideias - acho que este ano ainda vamos ficar mais próximas, pois estou cheia de ideias em que vocês irão participar! Espero que se queiram juntar a mim nas novas aventuras que antecipo. Já fui abrindo um pouco do véu em conversa, através do Facebook, mas por favor continuem a dar as vossas ideias e sugestões, pois são sempre muito importantes - vocês já sabem que sim! :)

Para isso, gostava de continuar a ouvir e ler as vossas opiniões. Há um conjunto de amigas que tenho conhecido na blogosfera e que são muito activas nessa partilha de ideias - a Marcela Macias de Hadzimehmedi, Rita Malvar, Diane Katsuyoshi-Phillips, Isabel Coimbra, Ana Burmester Baptista, Sofia Lessa, Ana Pires, DJ, Joana Vieira da Silva, Tatica, Sofia Vasconcelos, entre muitas e muitas outras queridas pessoas - a todas vós, o meu muito obrigada, pois ao partilharem generosamente os vossos pensamentos, ajudam-me a ir de encontro àquilo de que mais gostam neste mundo de coisas bonitas! :)

Este Sábado mostro-vos a nossa mesa de almoço: uma conjugação de loiças da Cath Kidston, com uma toalha antiga que já passeou aqui pelo blog muitas vezes e umas flores num frasco de vidro Ball Mason. Gostam da mesa? Interessa-vos que desenvolva mais este tema da decoração de mesas? Ou há alguma coisa em concreto que gostariam de ver por aqui... e pela loja? ;)

2012 starts with lots of plans and ideas - I think we'll get closer along this year, as I have lots of ideas in which you will participate! I hope you want to join me in these new adventures. I already told you a few things over at the Facebook page, but please keep telling me your thoughts and ideas, they are really important to me - you already know that! :)

I would really like to keep having you feedback. There's a group of wonderful people that I've met on the web that are pretty active in sharing their thoughts: Marcela Macias de Hadzimehmedi, Rita Malvar, Diane Katsuyoshi-Phillips, Isabel Coimbra, Ana Burmester Baptista, Sofia Lessa, Ana Pires, DJ, Joana Vieira da Silva, Tatica, Sofia Vasconcelos, and so many others - I thank you all once more, for when you share your feelings, you lead me towards the beautiful things that you like to see. :)

Today I'm showing you our lunch table, decorated with Cath Kidston plates, a vintage tablecloth that has been frequently featured here at the blog and some fresh flowers on a Ball Mason jar. Do you like it? Do you want to read more on table styling tips? Or is anything else in particular that you's rather see here... or at the shop? ;)

reade more...

2011 in review

2011 at Citrusandorange in review ... Thank you all for keeping me company over this year. Hope to see you here in 2012! ❤

reade more...

The rest of my Sunday...

Some images of my day... not much time to write, so I leave you with a few photos that I hope you like.

See you tomorrow!

reade more...

Flower blog and some beautiful fabrics

Olá, queridos amigos! Espero encontrar-vos bem! Por estes dias estou a finalizar os últimos preparativos para o aniversário da Carlota, brevemente vou postar algumas fotos. Por favor, não esperem nada de fantasticamente espectacular, que esta vossa amiga anda exausta que não se aguenta, por isso as ideias são muitas, mas pô-las em prática já é outra loiça...

Estas flores chegaram hoje e vão ajudar a embelezar a casa no dia de festa (e não só). Eu sei que devem estar fartos de ver flores aqui no blog nos últimos dias, mas sendo elas um dos principais motores da minha inspiração, apelo à vossa compreensão... ;) São peónias de seda - a cor é bem diferente daquilo que eu estava à espera, e que era um rosa muito clarinho, quase branco - mas são bonitas na mesma, por isso decidi mostrar-vos. Estão no hall de entrada - no photos, no light today.

Em baixo estão uns padrões de tecidos lindos que encontrei no Pinterest e que são da Bennison Fabrics - maravilhosos! Como não podia deixar de ser, o tema são as flores, ou não fosse este um blog florido!...;)

Em que é que utilizariam estes tecidos? Almofadas? Cortinados?

Hello, my dear friends! Hope you're doing well! I'm preparing Carlota's birthday party, which is taking place this next Saturday, and I promise I'll show you some photos soon. Please do not have high expectations, as this time I'm really tired and it's hard for me to keep track of it all.

These silk peonies arrived today and they will add a nice touch to my home decor, not only for the day of the party. You must be fed up with the last posts - I only write about flowers, but they're one of my most important source of inspiration... As for these peonies, well, I was expecting a much lighter shade of pink, actually, but I like them all the same... I have them in a white milk glass vase, in the entrance hall - no photos this time, no light today.

And then I'm showing you some fabric's patterns that I found through Pinterest - they're from Bennison Fabrics and they are amazing! They had to have floral motives but hey, this is a floral blog! ;)

What would you use these fabrics for? Cushions? Drapes?

reade more...