Pretty things at The Shop ❤

Começaram a chegar mais belezuras da Miss Etoile, bem primaveris... Loiças lindas e diferentes, que dão um toque muito especial à decoração de mesas... Eu adoro, acho-as lindas!

E vocês? Gostam?

{mais informações por mail: susana.o.oliveira@gmail.com}

* Coffee Pot  / Bule de Café:  49€

* Gold dots teapot / Bule de chá com bolinhas douradas: 45€
* Polka dot cups (in pink, green and turquoise) / copos com bolinhas douradas (em rosa, verde e turquesa): 10€ each

* Butterfly or floral bowl (in pink, green and turquoise) / Tacinhas com borboletas ou flores (em rosa, verde e turquesa): 9,5€ each / cada

* Candle votives (in gold, green, pink and lilac) / Suportes de velas (em dourado, verde, rosa e lilás): 5€ each / cada

* Paper balls w/ ruffled edges (in pink & white) 25 cm / Bolas de papel pontas recortadas (em rosa & branco) 25 cm : 6€ each / cada

* Cake toppings (16 units pack - pink hearts, green diamond and blue stars) / Palitos para bolos (embalagens de 16 unidades - corações rosa, diamantes verdes e estrelas azuis): 8€ each / cada

The new Miss Etoile beauties have arrived, bringing a Springy feeling with them... Lovely china, with a different touch, I adore the table decorations you can create with these. I love them!

And you? Please tell me: do you like them too?

{for more information, please send me an email: susana.o.oliveira@gmail.com}

reade more... Résuméabuiyad

2012 in review

Um ano de muitas mudanças. Coisas boas e coisas tristes. Fazem parte do crescimento e desta coisa a que chamamos vida. Obrigada por me acompanharem através do blog, das vossas palavras e apoio, mesmo de pessoas que apenas conheço virtualmente. É para isso que tenho o Citrusandorange.

Que 2013 seja um ano pleno de felicidade, amor, saúde, amizade e, por que não, muito dinheiro! :)

Um beijo grande,

Susana

2012 has been a year of many changes, some good, some sad. But those are the ways of growth and of this thing called life. I thank you all for being here, your words and support, even coming of those that I only virtually know. That's why I have Citrusandorange.

I wish you a wonderful 2013, full of joy and love, friendship and health and, why not, with loads of money too! :)

A big kiss to you all,

Susana

reade more... Résuméabuiyad

Setting the table...

Setting the table for Easter with the pieces from The Shop ❤...

What are you doing for Easter?

Chocolate decorated eggs by Cupcake
Biscuit jars: big size: 21€; medium size: 17€
Candle light holder: 5€ each

reade more... Résuméabuiyad

Easter touch...

Olá, queridos amigos! Estive ausente algum tempo, por vezes precisamos de nos ausentar para depois regressar em força... Hoje mostro-vos algumas peças lindas que trouxe para a loja The Shop ❤ e que espero que gostem! Ainda não as vou por na loja online, por isso peço-vos, por favor, que me enviem um email se estiverem interessados, pois ainda não sei quais os custos de transporte associados. 

Tenho andado apaixonada pelas cores e só imagino as combinações lindas destas loiças numa mesa de Páscoa... não acham? Gostam dos tons pastel? Eu adoro a conjugação das borboletas com os cor-de-rosa, verde-água e azul-bebé... o dourado dá o toque final, que eu acho maravilhoso!

Eggcup (in pink, mint green or light blue): 6,5€ each
Oval plate with gold polka dots (in pink, mint green or light blue): 18,5€ each
Rectangular plate with gold stripes (in pink, mint green or light blue): 19,5€ each
Oval plate with sayings "Bon Appetit" (in pink, mint green or light blue): 19,5€ each
Butterflies jug (in pink, mint green or light blue): 14,5€ each
Bowls with gold polka dots (in pink, mint green or light blue): 8,5€ each
Round plates with gold stripes: 14,5€ each (SOLD OUT)

Hi everyone! I've been away for a while, I needed to stay away from everything, so I wasn't in the mood for blogging... But here I am, back with some beauties for The Shop ❤, hoping that you like them as much as I do and that you'll use them to decorate your Easter table! I love these Miss Etoile pieces, the pastel colors with the gold touch really make me smile! I still didn't put them on the online shop, as I will have to calculate the shipping costs individually. Feel free to send me an email if you have any questions, I want these pieces to find a new home! :) I do ship internationally.

Hopefully, next week I'll post more photos of some of the other things that I have for sale. Enjoy! :)

reade more... Résuméabuiyad

Soul mates

As flores são dos meus motivos preferidos - no news, so far. As almofadas da Rose Hip continuam a ser uma das minhas perdições... maravilhosamente bem feitas, com uns padrões lindos de morrer, umas almas gémeas, cujos estampados se entendem entre si... E mais umas imagens de pormenores do quarto das meninas...

O resto do dia foi passado à volta do computador, a criar o cesto-de-compras para a loja . Já foram espreitar o separador "The Shop ❤"? Ainda não é a versão final do site que penso fazer mas, para já, vai funcionar a partir daqui. Não pus à venda os copos de papel com bolinhas brancas, pois não tive tempo! (quem estiver interessado, pode enviar-me um mail, claro está!) Vai chegar tanta coisa linda... :)

Flowers are some of my favourite decoration theme - no news, so far. I'm still in love with Rose Hip pillowcases, they're so wonderfully crafted, in sweet patterns, true soul mates... And a few more details of the girls bedroom...

The rest of the day was spent building the shop's shopping cart - have you seen "The Shop ❤" label already? This won't be the shop's final version, but for now it will work from here. I still didn't list the polka dot paper cups, no time to do it! (but if you need information on them, please send me an email!). There are so many pretty things on their way... :)

reade more... Résuméabuiyad

Pastel pink and aqua...

São cores suaves, da Primavera, de bebé, de rebuçado!.. Escolhi os copos e palhinhas para a loja dentro destes tons, pois as combinações possíveis são infinitas!! Gosto destas palhas clássicas, ao estilo vintage e que, combinadas com os padrões às bolinhas, ficam maravilhosas... até como um centro de mesa! :)

These are soft pastel hues, reminding me of Spring, babies and candies... I chose the cups and paper straws for the shop in these tones, as the combinations they provide are endless! I like the straws, classical vintage style, and I think they match the polka dot pattern wonderfully... they look great even as a centerpiece! :)

reade more... Résuméabuiyad