{Lilac dream}

11111

Hoje começamos a montagem do beliche no quarto da Carlota e da Conchinha. Tal como esperava, a cama é alta demais. Espero que seja possível serrá-la e diminuir à altura pois, caso contrário, não consigo gostar de a ver naquele espaço.

Nos meus sonhos, vejo um quarto branco e lilás, nem muito bebé, nem muito rapariga. Um sítio onde as meninas possam brincar e estudar. Estas são algumas inspirações para o quartinho das minhas babies... comecei a sonhar com o papel-de-parede da Retrovilla e não mais parei... Sempre adorei o lilás!

{Nos meus sonhos, um dia tenho uma casa com um quarto de cada cor... }

Credits: Lynda Naranjo, Forum, Centsational Girl, Retrovilla, Joojoo

We started assembling the girls bunk bed today. As I expected, the bed is too tall. I hope it can be sawn and become lower, or else I won't like to see it in there. 

In my dreams, I see the room in white and lilac tones, not too babyish, nor too girlish. A place where the girls can play and study. These are some inspirations for my babies bedroom... it started with Retrovilla wallpaper and went on from there.... I've always loved lilac!

{In my dreams, one day I'll have a home with a room of each colour...}