Finalmente fim-de-semana! Que alegria!
Antes de partir para mais uns treinos culinários para o Natal, estive a inspirar-me em centenas de imagens de decorações natalícias - e é nos pequenos pormenores que se pode fazer a diferença. Nem todos temos aquelas casas maravilhosas que vemos nas revistas, com divisões amplas e cheias de luz. Às vezes vejo árvores de Natal fantásticas, mesas lindamente postas e penso: "Isto em minha casa não funcionava...não tenho espaço!". É preciso ter sempre presente as dimensões, pois corremos o risco de fazer decorações demasiado grandes e perde-se o equilíbrio nas proporções - o resultado final pode não ser o melhor...
E como os detalhes não ocupam espaço, aqui vos deixo algumas imagens que me inspiram.
Antes de partir para mais uns treinos culinários para o Natal, estive a inspirar-me em centenas de imagens de decorações natalícias - e é nos pequenos pormenores que se pode fazer a diferença. Nem todos temos aquelas casas maravilhosas que vemos nas revistas, com divisões amplas e cheias de luz. Às vezes vejo árvores de Natal fantásticas, mesas lindamente postas e penso: "Isto em minha casa não funcionava...não tenho espaço!". É preciso ter sempre presente as dimensões, pois corremos o risco de fazer decorações demasiado grandes e perde-se o equilíbrio nas proporções - o resultado final pode não ser o melhor...
E como os detalhes não ocupam espaço, aqui vos deixo algumas imagens que me inspiram.
Credits: Country Living
Weekend at last! I'm so happy!
Before starting over with some Christmas dessert training, I looked for inspiration in hundreds of beautiful Christmas images - and I think that it's in the details that we can make a difference. Not everybody has big houses, with large rooms and wonderful light, so sometimes I see all those amazing holiday decorations and I think to myself: "That wouldn't work in my place - I just don't have the space!". So in order to respect dimensions, we have to be careful with our decoration choices, because lack of proportion doesn't work at all.
That's one of the reasons why I care so much for small details - they don't take that much space. I leave you with some of the ideas that inspired me.
Before starting over with some Christmas dessert training, I looked for inspiration in hundreds of beautiful Christmas images - and I think that it's in the details that we can make a difference. Not everybody has big houses, with large rooms and wonderful light, so sometimes I see all those amazing holiday decorations and I think to myself: "That wouldn't work in my place - I just don't have the space!". So in order to respect dimensions, we have to be careful with our decoration choices, because lack of proportion doesn't work at all.
That's one of the reasons why I care so much for small details - they don't take that much space. I leave you with some of the ideas that inspired me.
No comments:
Post a Comment